Translation Services: Hello World!

2007-03-08 10:33:40

( Business )



Translation services help individuals and companies alike in communicating to someone with a foreign language. You may think that translation services occur only on small-scale conversations, but translating your sentence or your idea into another language is very common everyday.

You are certainly aware that many people consider English as the universal language. Wherever you may go, whether it is in Antarctica or out in the African deserts, a huge possibility exists that you will find someone who can speak English. However, not everyone in the world knows it.

If you are working in a global company with satellite offices worldwide, you can affirm that communicating with the majority is not as good as communicating with everyone. Translation services let’s you communicate with everyone, no matter what language they speak, whether young or old.

Translation services are applied to almost everything: legal documents, medical documents, brochures, marketing statements for packaging materials of consumer goods, manuals, contracts, softwares, and even for diplomas and other similar documents. Translation services usually have a team of people who speak respectively speak a native language. You are assured of precise translations, as they constantly update themselves with the corresponding developments of every language, keeping them abreast with the different styles of speaking. Unlike computer or machine translators, human translators produce translations that are natural to the mother language.

However, make sure that the translation services that you hire work personally hand in hand with you or your representatives. For legal translation services and technical translation services, the translators should interpret your idea based on the context of your document or material to avoid wrong interpretation.

Companies that offer professional translation services are able to interpret your message to almost every language there is. They mainly offer localization services, wherein your message is translated into the mother language of your audience, serving as a bridge for communication. They also believe that if you want your message to be effective, you should consider localization. Your market is more likely to purchase a product that uses their native language on the packaging material three times as much than using English. This is most especially for products that involve instructions for application or use, and products which need to be read first before usage.

Some companies that offer translation services also offer interpreting services that are usually availed for formal business meetings, speeches, and for televised events.

If you want your company to extend to a much larger market or audience, hiring a third party that provides professional translation services will save you money and give you a reputable stance. You don’t have to worry about disrupting you company’s image by delivering the wrong message. Instead, look ahead and appreciate the reputation of your company being able to reach people and overcome cultural barriers.


All rights Reserved © Tradenet Services srl
Do not duplicate or redistribute in any form.